36

Ya-Sin

يس Ya-Sin
Aya 54

Versículo (Español)

[36:54] Ese día ningún alma será tratada injustamente, solo serán juzgados acorde a las obras que realizaron.

Tafsir de At-Tabari

{فَٱلۡيَوۡمَ لَا تُظۡلَمُ نَفۡسٞ شَيۡـٔٗا وَلَا تُجۡزَوۡنَ إِلَّا مَا كُنتُمۡ تَعۡمَلُونَ} (54) La disertación sobre la interpretación de Su dicho —Exaltado sea—: { فَالْيَوْمَ لاَ تُظْلَمُ نَفْسٌ شَيْئاً وَلاَ تُجْزَوْنَ إِلاّ مَا كُنْتُمْ تَعْمَلُونَ * إِنّ أَصْحَابَ الْجَنّةِ اليَوْمَ فِي شُغُلٍ فَاكِهُونَ }

Dice —Exaltada es Su mención—: «فَالْيَوْمَ» significa: el Día de la Resurrección. «لا تُظْلَمُ نَفْسٌ شَيْئاً»: así, nuestro Señor no oprime a ninguna alma en nada; no le merma la retribución de su obra recta, ni le carga el peso de otro; antes bien, concede a cada alma la recompensa de lo que haya obrado de bien, y no la castiga sino por aquello que haya perpetrado y adquirido. Y «وَلا تُجْزَوْنَ إِلاّ مَا كُنْتُمْ تَعْمَلُونَ» significa: no seréis recompensados sino con la recompensa de vuestras obras, aquellas que solíais realizar en la vida mundanal.

Notas y Referencias

(No se generaron)