34

Saba

سبأ Saba
Aya 4

Versículo (Español)

[34:4] [La Resurrección es] para recompensar a los creyentes que obraron correctamente; ellos obtendrán el perdón y un sustento generoso.

Tafsir de At-Tabari

{لِّيَجۡزِيَ ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّـٰلِحَٰتِۚ أُوْلَـٰٓئِكَ لَهُم مَّغۡفِرَةٞ وَرِزۡقٞ كَرِيمٞ} (4) La exposición sobre la interpretación de Su dicho —Exaltado sea—: { لّيَجْزِيَ الّذِينَ آمَنُواْ وَعَمِلُواْ الصّالِحَاتِ أُوْلََئِكَ لَهُمْ مّغْفِرَةٌ وَرِزْقٌ كَرِيمٌ }

Dice —Exaltado sea Su recuerdo—: Afirmó eso en el Libro esclarecedor, para recompensar a quienes creyeron en Dios y en Su Mensajero, y obraron conforme a lo que Dios y Su Mensajero les ordenaron, y se abstuvieron de aquello que les prohibieron, en obediencia a su Señor. {أُولَئِكَ لَهُمْ مَغْفِرَةٌ} dice —Majestuoso es Su elogio—: para esos que creyeron y obraron rectamente, hay perdón de su Señor por sus pecados. {وَرِزْقٌ كَرِيمٌ} dice: y una vida placentera el Día de la Resurrección en el Paraíso, como:

Nos narró Bishr, dijo: nos narró Yazīd, dijo: nos narró Saʿīd, de Qatāda: {أُولَئِكَ لَهُمْ مَغْفِرَةٌ} por sus pecados, {وَرِزْقٌ كَرِيمٌ} en el Paraíso.

Notas y Referencias

(No se generaron)