Saba

{Di: «Mostradme a aquellos que le habéis agregado como asociados». ¡No! Antes bien, Él es Allah, el Poderoso, el Sabio} (27) القول في تأويل قوله تعالى : { Di: «Mostradme a aquellos que le habéis agregado como asociados». ¡No! Antes bien, Él es Allah, el Poderoso, el Sabio }

Dice —exaltado sea Su recuerdo— a Su Profeta Muḥammad, que Allah le bendiga y le conceda paz: Di, ¡oh Muḥammad!, a estos asociadores de Allah —las divinidades y los ídolos—: «Mostradme, ¡oh gente!, a aquellos a quienes habéis agregado a Allah, convirtiéndolos en asociados suyos en vuestra adoración de ellos: ¿qué han creado de la tierra?, ¿o acaso tienen participación en los cielos?». ¡No! Dice —exaltado sea Su recuerdo—: Mienten; no es el asunto como lo describieron, ni como establecieron y dijeron, en cuanto a que Allah tenga un asociado. Antes bien, Él es el adorado que no tiene asociado; y no es correcto que tenga asociado en Su dominio: el Poderoso en Su venganza contra quien Le asocia de entre Sus criaturas; el Sabio en Su disposición de Sus criaturas.

(No se generaron)