Los Confederados

{Los que transmiten los mensajes de Dios, Le temen y no temen a nadie sino a Dios; y basta Dios como Computador} (39) La exposición sobre la interpretación de Su dicho —Exaltado sea—: {Los que transmiten los mensajes de Dios, Le temen y no temen a nadie sino a Dios; y basta Dios como Computador}.

Dice —Exaltado sea Su recuerdo—: Es la norma de Dios respecto de quienes pasaron antes de Muḥammad, de entre los enviados: aquellos que transmiten los mensajes de Dios a quien fueron enviados, temen a Dios por dejar de comunicarles eso, y no temen a nadie sino a Dios; pues a Él solo temen, si es que se quedan cortos en transmitir el mensaje de Dios a quien fueron enviados. Dice a Su profeta Muḥammad: Así pues, de entre aquellos enviados cuya descripción es esta, sé tú [como ellos] y no temas a nadie sino a Dios; pues Dios te protege de toda Su creación, y nadie de Su creación puede protegerse de Él, si Él quiere para ti algún mal. «Y los que» de Su dicho: {los que transmiten los mensajes de Dios} está en caso oblicuo, como respuesta (por correlación) a «los que» que aparece en Su dicho: {la norma de Dios respecto de los que pasaron}. Y Su dicho: {y basta Dios como Computador} dice —Exaltado sea Su recuerdo—: y te basta, ¡oh Muḥammad!, con Dios como Guardián de las obras de Su creación y como Quien les toma cuenta por ellas.

(No se generaron)