Los Confederados

{۞وَمَن يَقۡنُتۡ مِنكُنَّ لِلَّهِ وَرَسُولِهِۦ وَتَعۡمَلۡ صَٰلِحٗا نُّؤۡتِهَآ أَجۡرَهَا مَرَّتَيۡنِ وَأَعۡتَدۡنَا لَهَا رِزۡقٗا كَرِيمٗا} (31) { وَمَن يَقْنُتْ } Se leyó con la letra inferior, y asimismo «yati» de «minkunna», llevándolo en ambos lugares según la forma verbal de «man»; y se leyó con la letra superior, llevándolo según el sentido. Y el «qunūt» es la obediencia; es decir, que obedezca.

{ مِنكُنَّ للهِ وَرَسُولِهِ وَتَعْمَلْ صَالِحًا نُّؤْتِهَا أَجْرَهَا مَرَّتَيْنِ } Quiere decir que para ellas habrá, en cuanto a la recompensa por la obediencia, el doble de lo que merecen otras mujeres si realizan esa obediencia. Y en esto hay una prueba fuerte de que el sentido de «se le duplicará el castigo dos veces» es que el castigo será dos veces, no tres; porque lo pretendido es manifestar su nobleza y su rango en la obediencia y en la desobediencia: sus buenas obras serán como dos buenas obras, y sus malas obras como dos malas obras. Y si fuese como tres malas obras, no sería congruente con que sus buenas obras fuesen como dos buenas obras; pues Dios es más justo que duplicarles el castigo con una duplicación que exceda la duplicación de su recompensa. Se dijo: la buena obra por veinte buenas obras; y la duplicación de su recompensa es para elevar su rango. Y en ello hay una indicación de que ellas son las más nobles mujeres de los mundos.

{ وَأَعْتَدْنَا لَهَا } Además de la recompensa duplicada. { رِزْقًا كَرِيمًا } De elevada dignidad. Dijeron los exégetas: es el deleite del Paraíso; an-Naḥḥās lo transmitió de ellos. Luego, el Altísimo manifestó explícitamente su excelencia sobre el resto de las mujeres, diciendo: { يَا نِسَاء النَّبِيِّ لَسْتُنَّ كَأَحَدٍ مِّنَ النِّسَاء }

(No se generaron)