La Araña
العنكبوت Al-'AnkabutVersículo (Español)
[29:51] ¿Acaso no les es suficiente que te haya sido revelado el Libro que se les recita? En él hay misericordia y conciencia para la gente que cree.
Tafsir de At-Tabari
{¿Acaso no les basta con que hayamos hecho descender sobre ti el Libro, que se les recita? Ciertamente, en ello hay misericordia y recuerdo para un pueblo que cree.} (51)
La exposición sobre la interpretación de Su dicho —Exaltado sea—:
{¿Acaso no les basta con que hayamos hecho descender sobre ti el Libro, que se les recita? Ciertamente, en ello hay misericordia y recuerdo para un pueblo que cree.}
Dice —Exaltado sea Su recuerdo—:
¿Acaso no les basta a estos asociadores, ¡oh Muhammad!,
los que dicen:
«¿Por qué no se ha hecho descender sobre Muhammad —Dios lo bendiga y le conceda paz— un signo de parte de su Señor»,
de entre los signos y las pruebas, que Nosotros hayamos hecho descender sobre ti este Libro, que se les recita? Dice:
se les lee. «Ciertamente, en ello hay misericordia», dice: ciertamente, en este Libro que les hemos hecho descender hay misericordia para quienes creen en él, y «recuerdo», por el que se acuerdan de lo que hay en él de lección y exhortación.
Y se mencionó que esta aleya descendió a causa de que un grupo de los compañeros del Enviado de Dios —Dios lo bendiga y le conceda paz— copió algo de algunos libros de la Gente del Libro.
Mención de quienes dijeron eso:
Nos narró al-Qāsim,
dijo:
nos narró al-Husayn,
dijo:
me narró Hajjāj, de Ibn Jurayj, de ʿAmr ibn Dīnār, de Yaḥyā ibn Jaʿda: que unas gentes de los musulmanes acudieron al Profeta de Dios —Dios lo bendiga y le conceda paz— con unos escritos en los que habían escrito parte de lo que dicen los judíos; y cuando los miró, los arrojó,
y luego dijo:
«Basta como necedad de un pueblo —o extravío de un pueblo— que deseen apartarse de lo que les trajo su Profeta hacia lo que trajo otro que no es su Profeta, a un pueblo distinto de ellos».
Entonces descendió:
{¿Acaso no les basta con que hayamos hecho descender sobre ti el Libro, que se les recita? Ciertamente, en ello hay misericordia y recuerdo para un pueblo que cree.}
Notas y Referencias
(No se generaron)