El Relato
القصص Al-QasasVersículo (Español)
[28:84] [El Día del Juicio Final,] quien se presente habiendo realizado obras buenas será recompensado más de lo merecido por ellas, pero quien se presente habiendo realizado obras malas solo será retribuido por lo que hizo.
Tafsir de At-Tabari
{Quien venga con la buena obra, tendrá algo mejor que ella; y quien venga con la mala obra, no serán retribuidos quienes cometieron malas obras sino por lo que solían hacer} (84)
La exposición acerca de la interpretación de Su dicho —Exaltado sea—:
{Quien venga con la buena obra, tendrá algo mejor que ella; y quien venga con la mala obra, no serán retribuidos quienes cometieron malas obras sino por lo que solían hacer}.
Dice —glorificado sea Su recuerdo—:
Quien comparezca ante Dios el Día de la Resurrección con la sinceridad del monoteísmo, tendrá un bien; y ese bien es el Paraíso y el deleite perdurable. Y quien venga con la mala obra —que es la asociación (shirk) con Dios—.
Como:
Nos narró Bishr,
dijo:
nos narró Yazīd; dijo: nos narró Saʿīd, de Qatāda,
acerca de Su dicho: {Quien venga con la buena obra, tendrá algo mejor que ella}:
es decir: tendrá de ella una porción de bien;
y la buena obra:
es la sinceridad;
y la mala obra:
es la asociación (shirk).
Ya hemos aclarado esto exponiendo la divergencia de los discrepantes, y hemos señalado la corrección de la opinión al respecto.
Y Su dicho:
{no serán retribuidos quienes cometieron malas obras} dice: no serán recompensados quienes realizaron malas obras por sus obras malas, {sino por lo que solían hacer} dice: sino con la retribución de aquello que solían hacer.
Notas y Referencias
(No se generaron)