El Criterio

{Y, ciertamente, dimos a Moisés el Libro y pusimos con él a su hermano Aarón como ministro} (35) La exposición acerca de la interpretación de Su dicho —Exaltado sea—: {Y, ciertamente, dimos a Moisés el Libro y pusimos con él a su hermano Aarón como ministro * Y dijimos: “Id ambos al pueblo que desmintió Nuestros signos”, y los destruimos con total destrucción}.

Dice —Exaltado sea Su recuerdo— a Su profeta Muḥammad —que Allah le bendiga y le conceda paz—, amenazando a los idólatras de su pueblo por su incredulidad en Allah y por desmentir a Su Mensajero, y atemorizándolos con que les sobrevenga Su castigo, a semejanza de lo que sobreviene a quienes les precedieron de las comunidades que desmintieron a sus mensajeros: {Y, ciertamente, dimos —¡oh Muḥammad!— a Moisés el Libro}, es decir, la Torá, como aquello que te dimos a ti del Furqān; {y pusimos con él a su hermano Aarón como ministro}, es decir: como auxiliador y apoyo. {Y dijimos: “Id ambos al pueblo que desmintió Nuestros signos”}, dice: entonces les dijimos a ambos: id a Faraón y a su gente, quienes desmintieron Nuestras señales y Nuestras pruebas; y los destruimos con total destrucción. En el discurso hay una elipsis, de la que se prescinde por la indicación de lo ya mencionado, y es: «Entonces fueron, y los desmintieron; y entonces los destruimos».

(No se generaron)