23

Los Creyentes

المؤمنون Al-Mu'minun
Aya 90

Versículo (Español)

[23:90] Aunque les envié la verdad, ellos la desmienten.

Tafsir de At-Tabari

{Sino que les hemos traído la Verdad, y ciertamente ellos son mentirosos} (90) La exposición acerca de la interpretación de Su dicho —Exaltado sea—: {Sino que les hemos traído la Verdad, y ciertamente ellos son mentirosos * Allah no ha tomado hijo alguno, ni ha habido junto a Él divinidad alguna; pues, de ser así, cada divinidad se habría llevado lo que creó, y unas habrían prevalecido sobre otras. ¡Glorificado sea Allah por encima de lo que describen! * Conocedor de lo oculto y de lo manifiesto; así que, exaltado sea por encima de lo que asocian}

Dice: No es el asunto como pretenden estos asociadores respecto de Allah: que los ángeles son hijas de Allah, y que las divinidades y los ídolos son dioses al margen de Allah. Sino que les hemos traído la verdad cierta: esto es, la religión con la que Allah envió a Su Profeta —que Allah le bendiga y le conceda paz—; y esa es el Islam. Y no se adora nada fuera de Allah, porque no hay divinidad sino Él. Y {ciertamente ellos son mentirosos}, dice: Y, en verdad, los asociadores son mentirosos en aquello que atribuyen a Allah y que le imputan: de hijo y de copartícipe.

Notas y Referencias

(No se generaron)