Los Creyentes

{¡Oh, Mensajeros! Comed de las cosas buenas y obrad rectamente. Ciertamente, Yo sé bien lo que hacéis} (51) القول في تأويل قوله تعالى : { ¡Oh, Mensajeros! Comed de las cosas buenas y obrad rectamente. Ciertamente, Yo sé bien lo que hacéis }

Dice —exaltado sea Su recuerdo—: y (así) dijimos a Jesús: «¡Oh, mensajeros! Comed de lo lícito que Dios os ha hecho bueno, y no de lo ilícito; y “obrad rectamente”». Se dice en el habla dirigiéndose a un solo hombre: «¡Oh, gente! Apartad de nosotros vuestro daño», como (en la aleya) en que dijo: {Aquellos a quienes la gente les dijo}, siendo (quien lo dijo) un solo hombre.

Y en el mismo sentido que hemos dicho acerca de ello hablaron los exégetas. Mención de quienes dijeron eso:

Me narró Ibn ‘Abd al-A‘lā ibn Wāṣil, dijo: me narró ‘Ubayd ibn Isḥāq al-Ḍabbī al-‘Aṭṭār, de Ḥafṣ ibn ‘Umar al-Fazārī, de Abū Isḥāq al-Sabī‘ī, de ‘Amr ibn Sharḥabīl: {¡Oh, mensajeros! Comed de las cosas buenas y obrad rectamente}. Dijo: Jesús, hijo de María, comía del hilado de su madre.

Y Su dicho: «Ciertamente, Yo sé bien lo que hacéis» significa: ciertamente, de vuestras obras tengo conocimiento; nada de ellas se Me oculta; y Yo os retribuiré por todas ellas, y os daré íntegros vuestros salarios y vuestra recompensa por ellas. Así pues, ocupaos de las obras rectas y esforzaos.

(No se generaron)