22

La Peregrinación

الحج Al-Hajj
Aya 14

Versículo (Español)

[22:14] Dios introducirá a los que crean y obren rectamente en jardines por donde corren ríos. Dios hace lo que quiere.

Tafsir de At-Tabari

{Ciertamente, Allah hará entrar a quienes han creído y han obrado rectamente en jardines por debajo de los cuales corren los ríos. Ciertamente, Allah hace lo que quiere.} (14) La expresión acerca de la interpretación de Su dicho —Exaltado sea—: {Ciertamente, Allah hará entrar a quienes han creído y han obrado rectamente en jardines por debajo de los cuales corren los ríos. Ciertamente, Allah hace lo que quiere.}

Dice —Exaltado sea Su recuerdo—: Ciertamente, Allah hará entrar a quienes han tenido por veraz a Allah y a Su Mensajero, y han obrado conforme a lo que Allah les ordenó en la vida mundanal, y se han abstenido de aquello que les prohibió en ella, en jardines —esto es, huertos—. «Por debajo de los cuales corren los ríos»: dice: corren los ríos por debajo de sus árboles. «Ciertamente, Allah hace lo que quiere»: así, concede cuanto quiere de Su generosidad a la gente de Su obediencia, y cuanto quiere de vileza a la gente de Su desobediencia.

Notas y Referencias

(No se generaron)