21

Los Profetas

الأنبياء Al-Anbiya
Aya 12

Versículo (Español)

[21:12] Cuando sintieron que Mi tormento se desencadenaba sobre ellos, trataron de escapar.

Tafsir de At-Tabari

{فَلَمَّآ أَحَسُّواْ بَأۡسَنَآ إِذَا هُم مِّنۡهَا يَرۡكُضُونَ} (12) Y Su dicho: {فَلَمَّآ أَحَسُّواْ بَأۡسَنَآ إِذَا هُم مِّنۡهَا يَرۡكُضُونَ} (12) Y Su dicho: «فَلَمّا أحَسّوا بأْسَنا» significa: cuando contemplaron Nuestro castigo, ya acaecido sobre ellos, y lo vieron, y constataron su contacto. Se dice de ello: «قد أحْسَسْتُ من فلان ضعفا، وأَحَسْتُه منه». «إذَا هُمْ مِنْها يَرْكُضُونَ» significa: he aquí que, a causa de aquello por lo que percibieron Nuestro rigor descendido sobre ellos, huyen con presteza, apresuradamente, corriendo en desbandada. Se dice de ello: «ركض فلان فَرَسَهُ»: cuando lo fatiga espoleándolo con su conducción.

Notas y Referencias

(No se generaron)