Ta-Ha
طه Ta-HaVersículo (Español)
[20:6] A Él pertenece cuanto hay en los cielos y en la Tierra, lo que existe entre ellos y lo que hay bajo la tierra.
Tafsir de At-Tabari
{Le pertenece lo que hay en los cielos y lo que hay en la tierra, y lo que hay entre ambos, y lo que hay debajo del tharā} (6)
La disertación acerca de la interpretación de Su dicho —Exaltado sea—:
{Le pertenece lo que hay en los cielos y lo que hay en la tierra, y lo que hay entre ambos, y lo que hay debajo del tharā}.
Dice —Exaltado sea Su recuerdo—:
A Allah pertenece, en calidad de dominio suyo, cuanto hay en los cielos y cuanto hay en la tierra y cuanto hay entre ambos, y cuanto hay debajo del tharā; y Él dispone de todo ello y lo administra, y lo gobierna en su totalidad.
Y con el tharā se refiere a:
el rocío.
Al polvo húmedo, empapado, se le dice:
tharā, con elisión,
y se dice de ello:
«tharaytu la tierra, tathrā», tharā con elisión;
y tharā:
es un maṣdar. Y en el sentido que hemos mencionado, dijeron los exégetas.
Mención de quienes dijeron eso:
Nos narró Bishr,
dijo:
nos narró Yazīd,
dijo:
nos narró Saʿīd, de Qatāda,
sobre Su dicho:
«y lo que hay debajo del tharā».
Y el tharā: todo lo que está humedecido.
Se me transmitió de al-Ḥusayn b. al-Faraj,
dijo:
oí a Abū Muʿādh decir: nos informó ʿUbayd,
dijo:
oí a al-Ḍaḥḥāk decir, acerca de Su dicho:
«y lo que hay debajo del tharā»:
lo que se excava de la tierra estando húmeda.
Y con ello quiso decir:
y lo que hay debajo de las siete tierras.
Como lo que:
me narró Muḥammad b. Ibrāhīm al-Sulaymī, conocido como Ibn Ṣadrān,
dijo:
nos narró Abū ʿĀṣim,
dijo:
nos narró Muḥammad b. Rifāʿa,
de Muḥammad b. Kaʿb, acerca de «y lo que hay debajo del tharā», dijo:
el tharā: siete tierras.
Notas y Referencias
(No se generaron)