La Vaca

{إِنَّ ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّـٰلِحَٰتِ وَأَقَامُواْ ٱلصَّلَوٰةَ وَءَاتَوُاْ ٱلزَّكَوٰةَ لَهُمۡ أَجۡرُهُمۡ عِندَ رَبِّهِمۡ وَلَا خَوۡفٌ عَلَيۡهِمۡ وَلَا هُمۡ يَحۡزَنُونَ} (277) القول في تأويل قوله تعالى :

{ إِنّ الّذِينَ آمَنُواْ وَعَمِلُواْ الصّالِحَاتِ وَأَقَامُواْ الصّلاَةَ وَآتَوُاْ الزّكَاةَ لَهُمْ أَجْرُهُمْ عِندَ رَبّهِمْ وَلاَ خَوْفٌ عَلَيْهِمْ وَلاَ هُمْ يَحْزَنُونَ }

Y esto es una noticia de parte de Dios —poderoso y majestuoso— de que quienes han creído —esto es, quienes han tenido por veraz a Dios y a Su Mensajero, y lo que éste trajo de parte de su Señor acerca de la prohibición de la usura y de consumirla, y demás prescripciones de Su religión— y han obrado las obras rectas que Dios —poderoso y majestuoso— les ordenó y a las que los exhortó; y han establecido la oración obligatoria con sus límites, y la han cumplido conforme a sus normas; y han entregado la limosna legal obligatoria en sus bienes, después de lo que anteriormente les había ocurrido de consumir la usura, antes de que les llegara la amonestación al respecto de parte de su Señor: para ellos está su recompensa —es decir, el premio por esas obras, su fe y su limosna— junto a su Señor el día en que tengan necesidad de ello en su retorno; y no habrá temor sobre ellos ese día por Su castigo, a causa de lo que les precedió en su ignorancia y su incredulidad antes de que les llegara la amonestación de su Señor, por lo que habían consumido de usura, debido a su retorno (ināba) y su arrepentimiento ante Dios —poderoso y majestuoso— de ello cuando les llegó la amonestación de su Señor, y por haber tenido por veraz la promesa y la amenaza de Dios; y no se entristecerán por haber dejado en la vida mundanal lo que dejaron de consumir usura y de practicarla, cuando contemplen la inmensa recompensa de Dios —bendito y exaltado sea—, estando ellos en el abandono de lo que abandonaron de ello en la vida mundanal buscando Su complacencia en la Otra Vida; así alcanzaron aquello que se les prometió por haberlo dejado.

(No se generaron)