2

La Vaca

البقرة Al-Baqarah
Aya 156

Versículo (Español)

[2:156] Aquellos que cuando les alcanza una desgracia dicen: "De Dios provenimos, y a Él retornaremos [para que nos juzgue por nuestras acciones]".

Tafsir de At-Tabari

{Aquellos que, cuando les alcanza una desgracia, dicen: «Ciertamente, pertenecemos a Allah y ciertamente a Él hemos de retornar»} (156) القول في تأويل قوله تعالى : { Aquellos que, cuando les alcanza una desgracia, dicen: «Ciertamente, pertenecemos a Allah y ciertamente a Él hemos de retornar» }

Quiere decir —exaltada sea Su mención—: Y anuncia, ¡oh Muhammad!, a los pacientes: aquellos que saben que toda gracia que hay en ellos procede de Mí; así, reconocen Mi servidumbre, Me declaran Uno en la soberanía, y creen en la Resurrección y en el retorno a Mí; por ello se someten a Mi decreto, esperan Mi recompensa y temen Mi castigo. Y dicen, cuando Yo los pongo a prueba con algunas de Mis adversidades, y los someto a la tribulación con aquello con lo que les prometí que los probaría —de temor, hambre, merma de bienes, de vidas y de frutos, y otras desgracias con las que Yo los examino—: «Ciertamente, somos posesión de nuestro Señor y de nuestro adorado; estamos vivos y somos Sus siervos, y ciertamente a Él, tras nuestra muerte, hemos de encaminarnos», en sumisión a Mi decreto y con aceptación de Mis disposiciones.

Notas y Referencias

(No se generaron)