19

María

مريم Maryam
Aya 60

Versículo (Español)

[19:60] Salvo quienes se arrepintieron, creyeron y obraron rectamente. Éstos ingresarán al Paraíso y no serán oprimidos en absoluto.

Tafsir de At-Tabari

{إِلَّا مَن تَابَ وَءَامَنَ وَعَمِلَ صَٰلِحٗا فَأُوْلَـٰٓئِكَ يَدۡخُلُونَ ٱلۡجَنَّةَ وَلَا يُظۡلَمُونَ شَيۡـٔٗا} (60) La exposición sobre la interpretación de la palabra del Altísimo: { إِلاّ مَن تَابَ وَآمَنَ وَعَمِلَ صَالِحاً فَأُوْلََئِكَ يَدْخُلُونَ الْجَنّةَ وَلاَ يُظْلَمُونَ شَيْئاً }

Dice —glorificado sea Su recuerdo—: Así, esos sucesores perversos, cuya condición describió como extravío, serán arrojados al mal; excepto quienes se arrepintieron y retornaron al mandato de Dios, y a la fe en Él y en Su Mensajero, y obraron rectamente; es decir: obedecieron a Dios en lo que les ordenó y les prohibió, cumplieron Sus obligaciones y evitaron Sus prohibiciones. «Esos entrarán en el Jardín»; esto es: ciertamente esos, de entre ellos en particular, entrarán en el Jardín, a diferencia de quienes perecieron entre ellos permaneciendo en su incredulidad, por haber descuidado la oración y seguido las pasiones. Y Su dicho: «y no serán tratados injustamente en nada», significa: no se les mermará nada de la recompensa de sus obras, ni se les reunirá con aquellos que perecieron de esos sucesores perversos antes de su arrepentimiento de su extravío y antes de su retorno obediente a su Señor en el Infierno; sino que se les hará entrar en la entrada propia de la gente de la fe.

Notas y Referencias

(No se generaron)