Las Abejas

{خَلَقَ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضَ بِٱلۡحَقِّۚ تَعَٰلَىٰ عَمَّا يُشۡرِكُونَ} (3) La exposición acerca de la interpretación de Su dicho —Exaltado sea—: { Creó los cielos y la tierra con la verdad; exaltado sea por encima de lo que asocian }

Dice —exaltada sea Su mención—, dando a conocer a Sus criaturas Su prueba contra ellos en lo tocante a Su unicidad, y que la divinidad no es apta sino para Él: vuestro Señor —¡oh gentes!— creó los cielos y la tierra con justicia —y eso es la verdad—, de manera exclusiva en su creación; no tuvo en su originación y producción asociado alguno, ni le asistió en ello ayudante. ¿Cómo, pues, habría de tener asociado? { Exaltado sea por encima de lo que asocian } Dice —glorificado sea Su elogio—: vuestro Señor —¡oh pueblo!— está por encima de vuestra asociación y de vuestra pretensión de una divinidad fuera de Él; se halla elevado por encima de que tenga semejante, asociado o valedor, pues no es dios sino quien crea y origina, con Su poder, algo como los cielos y la tierra, y quien da comienzo a los cuerpos, produciéndolos desde la nada; y eso no está en la capacidad de nadie salvo de Dios, el Único, el Dominador irresistible, a quien únicamente corresponde la adoración y para quien solo es apta la divinidad, sin que nada fuera de Él lo sea.

(No se generaron)