15

Al-Hijr

الحجر Al-Hijr
Aya 3

Versículo (Español)

[15:3] Déjalos que coman, que disfruten y sean seducidos por el apego a esta vida mundanal, que ya sabrán.

Tafsir de At-Tabari

{ذَرۡهُمۡ يَأۡكُلُواْ وَيَتَمَتَّعُواْ وَيُلۡهِهِمُ ٱلۡأَمَلُۖ فَسَوۡفَ يَعۡلَمُونَ} (3) La disertación sobre la interpretación de Su dicho —Exaltado sea—: { ذَرْهُمْ يَأْكُلُواْ وَيَتَمَتّعُواْ وَيُلْهِهِمُ الأمَلُ فَسَوْفَ يَعْلَمُونَ }

Dice —Exaltado sea Su recuerdo— a Su Profeta Muḥammad —que Allah le bendiga y le conceda paz—: Deja, ¡oh Muḥammad!, a estos asociadores que coman en esta vida mundanal lo que hayan de comer, y que disfruten de sus deleites y apetencias en ella hasta el término que les ha sido fijado; y que la esperanza los distraiga de tomar su parte de la obediencia a Allah en ella y de aprovisionarse, para su retorno desde ella, con aquello que los acerque a su Señor. Pues pronto sabrán mañana, cuando comparezcan ante Él habiendo perecido en su incredulidad en Allah y en su asociación, al contemplar el castigo de Allah, que por el disfrute con el que se deleitaban en ella de placeres y apetencias estaban en pérdida y ruina.

Notas y Referencias

(No se generaron)