14

Abraham

إبراهيم Ibrahim
Aya 41

Versículo (Español)

[14:41] ¡Oh, Señor nuestro! Perdóname, así como a mis padres y a todos los creyentes el Día que se celebre el Juicio [Final]".

Tafsir de At-Tabari

{رَبَّنَا ٱغۡفِرۡ لِي وَلِوَٰلِدَيَّ وَلِلۡمُؤۡمِنِينَ يَوۡمَ يَقُومُ ٱلۡحِسَابُ} (41) La exposición sobre la interpretación de Su dicho —Exaltado sea—: { رَبّنَا اغْفِرْ لِي وَلِوَالِدَيّ وَلِلْمُؤْمِنِينَ يَوْمَ يَقُومُ الْحِسَابُ }

Esto es una súplica de Abraham —sobre él las plegarias de Dios— por el perdón para sus padres, y una petición de perdón por parte suya en favor de ambos. Y Dios —poderoso y majestuoso es Su recuerdo— ha informado que la petición de perdón de Abraham por su padre no fue sino a causa de una promesa que le había hecho; pero cuando se le hizo evidente que era enemigo de Dios, se desentendió de él. Ciertamente, Abraham es compasivo y clemente.

Ya hemos aclarado anteriormente el momento en que se desentendió de él, de un modo que hace innecesario repetirlo.

Y Su dicho: «y para los creyentes», quiere decir: y para los que creen en Ti de entre quienes me siguieron en la religión en la que yo estoy, obedeciéndote en Tu mandato y Tu prohibición. Y Su dicho: «el día en que se establezca la rendición de cuentas», significa: el día en que la gente se levante para la rendición de cuentas; y se contentó con mencionar la rendición de cuentas en lugar de mencionar a la gente, puesto que su sentido era comprendido.

Notas y Referencias

(No se generaron)