14

Abraham

إبراهيم Ibrahim
Aya 39

Versículo (Español)

[14:39] ¡Alabado sea Dios!, Quien me agració en la vejez con [mis hijos] Ismael e Isaac. Mi Señor escucha bien las súplicas de quienes Lo invocan.

Tafsir de At-Tabari

{Alabado sea Dios, Quien me otorgó, en la vejez, a Ismael y a Isaac. Ciertamente, mi Señor es Oyente de la súplica} (39) La exposición sobre la interpretación de Su dicho —Exaltado sea—: {Alabado sea Dios, Quien me otorgó, en la vejez, a Ismael y a Isaac. Ciertamente, mi Señor es Oyente de la súplica}.

Dice: Alabado sea Dios, Quien me concedió, en edad avanzada, dos hijos: Ismael e Isaac. «Ciertamente, mi Señor es Oyente de la súplica», es decir: Ciertamente, mi Señor escucha mi súplica con la que Le suplico, y mi dicho: «Haz que esta ciudad sea segura y apártame a mí y a mis hijos de que adoremos los ídolos», y otras de mis súplicas y de las súplicas de otros; y todo cuanto pronuncia quien pronuncia, nada de ello se Le oculta.

Nos transmitió Ibn Wakīʿ, dijo: nos transmitió Ibn Fuḍayl, de Ḍirār ibn Murra, dijo: escuché a un shayj relatar a Saʿīd ibn Jubayr, dijo: A Abraham se le dio la buena nueva después de ciento diecisiete años.

Notas y Referencias

(No se generaron)