Abraham

{¿Acaso no has visto cómo Allah propone un ejemplo: una palabra buena es como un árbol bueno, cuya raíz es firme y cuya copa está en el cielo?} (24) Y Su dicho: {¿Acaso no has visto cómo Allah propone un ejemplo: una palabra buena es como un árbol bueno, cuya raíz es firme y cuya copa está en el cielo?} (24) Y Su dicho: «¿Acaso no has visto cómo Allah propone un ejemplo: una palabra buena, como un árbol bueno?». Dice —exaltado sea Su recuerdo— a Su Profeta Muḥammad, que Allah le bendiga y le conceda paz: “¿Acaso no has visto, oh Muḥammad, con el ojo de tu corazón, y así sabes, cómo Allah ha puesto un ejemplo y ha establecido una semejanza: una palabra buena?”. Y con “la buena” quiere decir: la fe en Él —glorificado sea—, como un árbol de buen fruto; y omitió la mención del fruto por bastar, para el conocimiento de los oyentes, con mencionar el árbol. Y Su dicho: «cuya raíz es firme y cuya copa está en el cielo». Dice —poderoso es Su recuerdo—: la raíz de este árbol está firme en la tierra, y su copa —que es su parte más alta— está en el cielo; es decir: elevada en altura hacia el cielo.

(No se generaron)