José
يوسف YusufVersículo (Español)
[12:61] Dijeron: "Convenceremos a su padre para que se desprenda de él, haremos todo lo posible de nuestra parte".
Tafsir de At-Tabari
{DIJERON: Intentaremos persuadir a su padre respecto de él, y ciertamente lo haremos} (61)
القول في تأويل قوله تعالى :
{ DIJERON: Intentaremos persuadir a su padre respecto de él, y ciertamente lo haremos }
Dice —exaltado sea Su recuerdo—:
Los hermanos de José dijeron a José, cuando él les dijo: «Traedme a un hermano vuestro por parte de vuestro padre»: «Intentaremos persuadir a su padre respecto de él y le pediremos que lo deje venir con nosotros hasta que lo traigamos ante ti;
“y ciertamente lo haremos”», queriendo decir con ello:
«Y ciertamente haremos lo que te hemos dicho que haremos: intentar persuadir a nuestro padre para que nos lo entregue, y nos esforzaremos con empeño».
Como (se ha transmitido):
Nos narró Ibn Ḥumayd,
dijo:
nos narró Salama,
de Ibn Isḥāq:
«y ciertamente lo haremos»: «nos esforzaremos con empeño».
Notas y Referencias
(No se generaron)