La Higuera

{وَهَٰذَا ٱلۡبَلَدِ ٱلۡأَمِينِ} (3) Dice el Altísimo: { Y este país seguro }

Esto significa La Meca. Lo llamó «seguro» porque es un lugar seguro, como dijo: «¿Acaso no hemos hecho un santuario seguro?» [16188][ Al-‘Ankabūt: 67 ] Así pues, «al-amīn» tiene el sentido de «al-āmin» (seguro). Esto lo dijo Al-Farrā’ y otros. Dijo el poeta:

¿Acaso no sabes, oh Asm, ¡ay de ti!, que yo *** he jurado un juramento: no traicionaré a quien me da seguridad

Es decir: «dame seguridad». Con esto argumentó quien dijo que con «el higo» se refería a Damasco, y con «el olivo» a Bayt al-Maqdis (Jerusalén). Así, Dios juró por el monte de Damasco, porque es el refugio de Jesús —sobre él la paz—; y por el monte de Bayt al-Maqdis, porque es la morada de los profetas —sobre ellos la paz—; y por La Meca, porque es la huella de Abraham y la morada de Muḥammad —que Dios le bendiga y le conceda paz—.

[16188] Aleya 67 de la sura Al-‘Ankabūt.