94

La Apertura del Pecho

الشرح Ash-Sharh
Aya 8

Versículo (Español)

[94:8] y a tu Señor anhela con devoción.

Tafsir de Al-Qurtubi

{Y hacia tu Señor, pues, dirige tu anhelo} (8) Y se recitó: «fa-raghib» esto es: que la gente anhele lo que hay junto a Él.

La segunda— Dijo Ibn al-‘Arabī: Se transmitió de Šurayḥ que pasó junto a un grupo de gente que jugaba el día de la festividad, y dijo: No es esto lo que ha ordenado el Legislador. En ello hay, no obstante, reparo; pues los abisinios jugaban con escudos y lanzas en la mezquita el día de la festividad, mientras el Profeta —que Allah le bendiga y le conceda paz— miraba. Y Abū Bakr entró en la casa del Mensajero de Allah —que Allah le bendiga y le conceda paz— donde estaba ‘Ā’iša —que Allah esté complacido con ella—, y junto a ella había dos muchachas de las muchachas de los Anṣār que cantaban; entonces Abū Bakr dijo: ¿Con la flauta del demonio en la casa del Mensajero de Allah —que Allah le bendiga y le conceda paz—? Y él dijo: ( Déjalas, Abū Bakr, pues es día de festividad ). Y no es necesario el afanarse de continuo en la obra; antes bien, ello es reprobable para las criaturas.

Notas y Referencias

(No se generaron)