El Sol
الشمس Ash-ShamsVersículo (Español)
[91:12] Cuando el más opresor de ellos se prestó para matar a la camella.
Tafsir de Al-Qurtubi
{إِذِ ٱنۢبَعَثَ أَشۡقَىٰهَا} (12)
" إذ انبعث "
es decir: se levantó.
" أشقاها "
por haber desjarretado a la camella. Su nombre era Qudār ibn Sālif. Ya se ha mencionado en «Al-A‘rāf» [16101] la explicación de esto y si fue uno solo o un grupo. En Al-Bujārī, de ‘Abd Allāh ibn Zam‘a, que oyó al Profeta —que Allah le bendiga y le conceda paz— pronunciar un sermón, y mencionó a la camella y a quien la desjarretó; entonces el Mensajero de Allah —que Allah le bendiga y le conceda paz— dijo:
" إذ انبعث أشقاها ، انبعث لها رجل عزيز عارم
[16102]، منيع في رهطه ، مثل أبي زمعة "
y mencionó el hadiz. También lo transmitió Muslim.
Y al-Ḍaḥḥāk narró de ‘Alī:
que el Profeta —que Allah le bendiga y le conceda paz— le dijo: [ ¿Sabes quién es el más desdichado de los primeros? ] Dije: Allah y Su Mensajero saben más.
Dijo: [ tu asesino ]
[16101]
:véase t. 7, p. 241.
[16102]
:...