9
Aya 59
El Arrepentimiento
التوبة At-TawbahVersículo (Español)
[9:59] [Sería mejor para ellos] que se conformaran con el reparto de Dios y Su Mensajero, y dijeran: "Nos basta con Dios, y Dios nos concederá de Su favor y [repartirá entre nosotros] Su Mensajero. De Dios anhelamos que nos conceda bendiciones".
Tafsir de Al-Qurtubi
{وَلَوۡ أَنَّهُمۡ رَضُواْ مَآ ءَاتَىٰهُمُ ٱللَّهُ وَرَسُولُهُۥ وَقَالُواْ حَسۡبُنَا ٱللَّهُ سَيُؤۡتِينَا ٱللَّهُ مِن فَضۡلِهِۦ وَرَسُولُهُۥٓ إِنَّآ إِلَى ٱللَّهِ رَٰغِبُونَ} (59)
Palabras del Altísimo:
«Y si ellos se hubieran complacido con lo que Allah les dio, y Su Mensajero…».
La respuesta de «si» (لو) está elidida; la estimación es: «habría sido mejor para ellos».
Notas y Referencias
(No se generaron)