El Altísimo
الأعلى Al-A'laVersículo (Español)
[87:2] Quien creó todas las cosas a la perfección
Tafsir de Al-Qurtubi
{ٱلَّذِي خَلَقَ فَسَوَّىٰ} (2)
Palabras del Altísimo:
«Quien creó y dio forma armoniosa».
Ya ha precedido el sentido de la “taswiya” (dar forma proporcionada) en «Al-Infiṭār» y en otros lugares[15958]
Es decir: proporcionó lo que creó, y no hubo en Su creación confusión[15959]
Az-Zaǧǧāǧ dijo: es decir, enderezó su figura. Y: hizo recta su estatura.
Ibn ʿAbbās: perfeccionó lo que creó.
Ad-Ḍaḥḥāk dijo: creó a Adán y armonizó su creación.
Y se ha dicho: creó en los lomos de los padres y armonizó en los vientres de las madres.
Y se ha dicho: creó los cuerpos y armonizó los entendimientos.
Y se ha dicho: es decir, creó al ser humano y lo dispuso para la obligación legal.
[15958]
:véase t. 19, p. 224.
[15959]
:at-taṯbīǧ: la mezcla confusa.