Las Constelaciones
البروج Al-BurujVersículo (Español)
[85:11] En cambio, quienes hayan creído y obrado correctamente serán recompensados con jardines por donde corren los ríos. Ese es el triunfo grandioso.
Tafsir de Al-Qurtubi
{Ciertamente, quienes han creído y han obrado rectamente, para ellos habrá jardines por debajo de los cuales corren los ríos. Ese es el gran triunfo} (11)
Palabras del Altísimo:
«Ciertamente, quienes han creído»;
es decir, هؤلاء الذين كانوا آمنوا بالله, esto es, creyeron en Él y en Sus Mensajeros.
«y han obrado rectamente, para ellos habrá jardines»;
es decir, vergeles.
«por debajo de los cuales corren los ríos»;
de agua no corrompida, y de leche cuyo sabor no cambia, y de vino, deleite para los bebedores, y ríos de miel purificada.
«Ese es el gran triunfo»;
es decir, el inmenso, tal que no hay triunfo que se le asemeje.
[15909]
[15909]
:أ، ح، y no se le asemeja en nada.
Notas y Referencias
[15909] أ، ح، y no se le asemeja en nada.