El Botín

{يُجَٰدِلُونَكَ فِي ٱلۡحَقِّ بَعۡدَ مَا تَبَيَّنَ كَأَنَّمَا يُسَاقُونَ إِلَى ٱلۡمَوۡتِ وَهُمۡ يَنظُرُونَ} (6) Palabras del Altísimo: «Discuten contigo acerca de la verdad, después de haberse hecho evidente». Su discusión consiste en lo que dijeron cuando los exhortó a salir tras la caravana; y, una vez que la caravana se les escapó y les ordenó combatir —sin que contaran con gran preparación—, aquello les resultó penoso, y dijeron: “Si nos hubieras informado del combate, habríamos tomado el pertrecho”. Y el sentido de «acerca de la verdad» es: acerca del combate. «Después de haberse hecho evidente»: para ellos, que tú no ordenas nada sino con el permiso de Dios. Y se ha dicho: después de habérseles hecho evidente que Dios les prometió o bien la victoria sobre la caravana o bien sobre la gente de La Meca; y, puesto que la caravana se les escapó, no quedaba sino la gente de La Meca y vencerlos. Así, el sentido del discurso es la reprobación de su discusión. «Como si fueran conducidos hacia la muerte»: por aversión al encuentro con aquella gente. «Mientras miran»: es decir, saben que eso ha de acaecerles. Dijo Dios, Altísimo: «el día en que el hombre mire lo que sus manos han adelantado [7590]» [An-Nabaʾ: 40] Es decir: sabe.

[7590] :véase t. 19, p. 183

[7590] Véase t. 19, p. 183