7
Aya 97
Las Alturas
الأعراف Al-A'rafVersículo (Español)
[7:97] ¿Acaso la gente de esas ciudades se sentían seguros de que Mi ira no podría alcanzarlos por la noche, mientras dormían?
Tafsir de Al-Qurtubi
{أَفَأَمِنَ أَهۡلُ ٱلۡقُرَىٰٓ أَن يَأۡتِيَهُم بَأۡسُنَا بَيَٰتٗا وَهُمۡ نَآئِمُونَ} (97)
Palabras del Altísimo:
«¿Acaso se sienten seguros los habitantes de las ciudades?»
La interrogación es para la reprobación, y la fa’ es de coordinación.
Su análogo es:
«¿Acaso el juicio de la ignorancia
[7276]»
[al-Mā’ida: 50].
Y por “las ciudades” se entiende La Meca y lo que la rodea, pues desmintieron a Muḥammad —Dios le bendiga y le conceda paz—. Y se ha dicho: es general para todas las ciudades.
«que les llegue Nuestro rigor»
es decir, Nuestro castigo.
«de noche»
es decir, por la noche.
«mientras duermen»
[7276]
Notas y Referencias
[7276] Véase 6, p. 214