Las Alturas
الأعراف Al-A'rafVersículo (Español)
[7:79] [Sálih] se apartó de ellos diciendo: "¡Oh, pueblo mío! Les transmití el Mensaje de mi Señor y les aconsejé para su bien, pero ustedes no aprecian a quienes los aconsejan".
Tafsir de Al-Qurtubi
{فَتَوَلَّىٰ عَنۡهُمۡ وَقَالَ يَٰقَوۡمِ لَقَدۡ أَبۡلَغۡتُكُمۡ رِسَالَةَ رَبِّي وَنَصَحۡتُ لَكُمۡ وَلَٰكِن لَّا تُحِبُّونَ ٱلنَّـٰصِحِينَ} (79)
«Entonces se apartó de ellos»;
es decir, cuando desesperó de ellos.
«Y dijo: ¡Oh, pueblo mío! Ciertamente os he transmitido el mensaje de mi Señor y os he aconsejado».
Cabe la posibilidad de que dijera eso antes de su muerte; y cabe la posibilidad de que lo dijera después de su muerte, como en su dicho —la paz sea con él— a los muertos de Badr:
(¿Habéis hallado verdadero lo que vuestro Señor os prometió?).
Entonces se dijo: “¿Hablas a estos cadáveres?”.
Y dijo:
(En nada sois vosotros más oyentes que ellos, pero ellos no pueden responder).
Y lo primero es más evidente. Lo indica:
«pero no amáis a los que aconsejan»;
es decir, no aceptasteis mi consejo.
Notas y Referencias
(No se generaron)