La Fila
الصف As-SaffVersículo (Español)
[61:13] También les dará algo que aman: "Su auxilio y una pronta victoria". Albricia a los creyentes [con la recompensa que recibirán en esta vida y en la otra].
Tafsir de Al-Qurtubi
{Y otra que amáis: auxilio de parte de Allah y una victoria cercana. Y anuncia la buena nueva a los creyentes} (13)
La quinta—
Su dicho —Exaltado sea—:
{Y otra que amáis}
Dijeron al-Farrā’ y al-Ajfaš:
«Otra» está coordinada con «comercio», por lo que se halla en posición de genitivo.
Y se dijo: su posición es de nominativo, es decir: “y tenéis una cualidad otra y un comercio otro que amáis”.
«Auxilio de parte de Allah», esto es: es un auxilio de parte de Allah; así, «auxilio», según esto, es una explicación de «y otra».
Y se dijo: (está) en nominativo como aposición sustitutiva de «otra», es decir: “y tenéis un auxilio de parte de Allah”.
{Y una victoria cercana}
Esto es: un botín en lo inmediato de la vida mundanal; y se dijo: la conquista de La Meca.
Y dijo Ibn ‘Abbās: se refiere a la conquista de Persia y de los romanos.
{Y anuncia la buena nueva a los creyentes}
(de) la complacencia de Allah con ellos.
Notas y Referencias
(No se generaron)