6

Los Rebaños

الأنعام Al-An'am
Aya 88

Versículo (Español)

[6:88] Esa es la guía de Dios, guía con ella a quien Él quiere de entre Sus siervos. Pero si Le hubieran asociado divinidades [en la adoración] a Dios, todas sus obras no habrían valido de nada.

Tafsir de Al-Qurtubi

{Ésa es la guía de Allah: guía con ella a quien quiere de entre Sus siervos. Y si hubieran asociado, se les habría invalidado lo que venían haciendo} (88) Palabras del Altísimo: «Ésa es la guía de Allah: guía con ella a quien quiere de entre Sus siervos. Y si hubieran asociado»; es decir: si hubieran adorado a otro distinto de Mí, sus obras se habrían malogrado; pero Yo los preservé. Y el ḥubūṭ es la anulación. Ya se ha mencionado anteriormente en (al-Baqara) [6551]

[6551] :véase t. 3, p. 46.

Notas y Referencias

[6551] Véase t. 3, p. 46.