57

El Hierro

الحديد Al-Hadid
Aya 3

Versículo (Español)

[57:3] Él es el Primero y el Último, el Manifiesto y el Oculto. Él conoce todas las cosas.

Tafsir de Al-Qurtubi

{Él es el Primero y el Último, el Manifiesto y el Oculto; y Él, de toda cosa, es Omnisciente} (3) Palabras del Altísimo: «Él es el Primero y el Último, el Manifiesto y el Oculto». Se ha discrepado acerca de los significados de estos Nombres, y ya los hemos expuesto en el libro Al-Asnā. El Mensajero de Dios —Dios le bendiga y le conceda paz— los explicó con una explicación que dispensa de lo que diga cualquier hablante. Dijo, en el Ṣaḥīḥ de Muslim, en un ḥadiz de Abū Hurayra: (¡Oh Dios! Tú eres el Primero: nada hay antes de Ti. Y Tú eres el Último: nada hay después de Ti. Y Tú eres el Manifiesto: nada hay por encima de Ti. Y Tú eres el Oculto: nada hay por debajo de Ti. Saldanos la deuda y enriquécenos frente a la pobreza). Por «el Manifiesto» se entiende el Dominante, y por «el Oculto», el Conocedor. Y Dios sabe más.

«Y Él, de toda cosa, es Omnisciente»: de lo que fue o será; nada se Le oculta.

Notas y Referencias

(No se generaron)