46
Aya 5
Las Dunas
الأحقاف Al-AhqafVersículo (Español)
[46:5] ¿Existe alguien más extraviado que aquellos que invocan en lugar de Dios a quienes jamás les responderán sus súplicas porque no son conscientes de ellas?
Tafsir de Al-Qurtubi
{Y ¿quién está más extraviado que quien invoca, en lugar de Allah, a quien no le responderá hasta el Día de la Resurrección, mientras ellos están desprevenidos de sus invocaciones?} (5)
Palabras del Altísimo:
«Y ¿quién está más extraviado?»
Es decir: no hay nadie más extraviado ni más ignorante
«que quien invoca, en lugar de Allah, a quien no le responderá hasta el Día de la Resurrección»
Y se trata de los ídolos.
«mientras ellos están desprevenidos de sus invocaciones»
Esto significa: no oyen ni comprenden; y los hizo salir —siendo ellos materia inerte— a la manera de los varones de los hijos de Adán, puesto que sus adoradores los han representado como reyes y emires a quienes se sirve.
Notas y Referencias
(No se generaron)