El Humo

{يَوۡمَ لَا يُغۡنِي مَوۡلًى عَن مَّوۡلٗى شَيۡـٔٗا وَلَا هُمۡ يُنصَرُونَ} (41) Palabras del Altísimo: «Un día en que un protector no podrá beneficiar en nada a otro protector». «Día»: es un badal (aposición) del primer «día». Y al-mawlā: es el walī, esto es, el primo paterno y el auxiliador. Es decir: el primo no apartará (el castigo) de su primo, ni el pariente de su pariente, ni el amigo de su amigo. «Y no serán auxiliados»: es decir, el creyente no auxiliará al incrédulo por razón de parentesco. Y el paralelo de esta aleya es: «Y temed un día en que un alma no satisfará por otra alma nada» [13751][al-Baqara: 48], la aleya.

[13751]: Aleya 48 de la sura al-Baqara.

[13751] Aleya 48 de la sura al-Baqara.