El Humo
الدخان Ad-DukhanVersículo (Español)
[44:22] Pero invocó a su Señor diciendo: "Éste es un pueblo de criminales".
Tafsir de Al-Qurtubi
{فَدَعَا رَبَّهُۥٓ أَنَّ هَـٰٓؤُلَآءِ قَوۡمٞ مُّجۡرِمُونَ} (22)
Palabras del Altísimo:
«Y entonces invocó a su Señor».
En ello hay una elipsis; es decir: “y entonces descreyeron, y él invocó a su Señor”.
«Que éstos…»
con «anna» en acusativo (con fatḥa),
es decir: “porque éstos…”.
«…son un pueblo criminal»
es decir: idólatras, que se han negado a dejar partir a los Hijos de Israel y a creer.
Notas y Referencias
(No se generaron)