Detallados
فصلت FussilatVersículo (Español)
[41:9] Diles: "¿Cómo es que no creen en Quien creó la Tierra en dos días e inventan ídolos a los que adoran como si tuvieran poderes igual que Él? Él es el Señor del universo.
Tafsir de Al-Qurtubi
{۞قُلۡ أَئِنَّكُمۡ لَتَكۡفُرُونَ بِٱلَّذِي خَلَقَ ٱلۡأَرۡضَ فِي يَوۡمَيۡنِ وَتَجۡعَلُونَ لَهُۥٓ أَندَادٗاۚ ذَٰلِكَ رَبُّ ٱلۡعَٰلَمِينَ} (9)
Su dicho —Exaltado sea—:
«Di: ¿Acaso vosotros, ciertamente, descreéis de Aquel que creó la tierra…»
«¿Acaso vosotros…?»
con dos hamzas, la segunda pronunciada “entre entre”; y «¿aáinkum?»
con una alif entre dos hamzas. Es una interrogación cuyo sentido es el reproche.
Le ordenó reprocharles y asombrarse de su proceder; es decir: ¿por qué descreéis de Dios, siendo Él el Creador de los cielos y de la tierra?
«en dos días»
el domingo y el lunes.
«y le atribuís iguales»
es decir, contrarios y copartícipes.
«Ese es el Señor de los mundos».
Notas y Referencias
(No se generaron)