41

Detallados

فصلت Fussilat
Aya 6

Versículo (Español)

[41:6] Diles [¡oh, Mujámmad!]: "Soy un hombre igual que ustedes, pero me fue revelado que su divinidad es una sola. Sigan el camino recto que Él ha establecido y pidan Su perdón". ¡Ay de los idólatras,

Tafsir de Al-Qurtubi

{Di: «Ciertamente, yo no soy sino un ser humano como vosotros; se me revela que vuestro dios es un Dios Único. Así pues, manteneos rectos hacia Él y pedidle perdón. ¡Y ay de los asociadores!»} (6) Palabras del Altísimo: «Di: “Ciertamente, yo no soy sino un ser humano como vosotros”»; es decir: no soy un ángel, sino que soy de los hijos de Adán. Dijo al-Ḥasan: Dios —Altísimo sea— le enseñó la humildad. «Se me revela»; es decir: desde el cielo, por mediación de los ángeles. «Que vuestro dios es un Dios Único»; así pues, creed en Él. «Así pues, manteneos rectos hacia Él»; es decir: dirigid vuestros rostros, mediante la súplica a Él y la petición a Él, como dice el hombre: «Mantente recto hacia tu casa», es decir: no te desvíes hacia nada, sino que tu propósito sea únicamente ir a tu casa. «Y pedidle perdón»; es decir: por vuestra asociación.

Notas y Referencias

(No se generaron)