40
Aya 57
El Perdonador
غافر GhafirVersículo (Español)
[40:57] La creación de los cielos y de la Tierra es más grandiosa que la creación de los seres humanos, pero la mayoría de ellos lo ignoran.
Tafsir de Al-Qurtubi
{لَخَلۡقُ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِ أَكۡبَرُ مِنۡ خَلۡقِ ٱلنَّاسِ وَلَٰكِنَّ أَكۡثَرَ ٱلنَّاسِ لَا يَعۡلَمُونَ} (57)
«La creación de los cielos y de la tierra es mayor que la creación de los hombres».
Es un مبتدأ y su خبر.
Dijo Abū al-ʿĀliya:
Es decir: más grandiosa que la creación del Dajjāl, cuando los judíos magnificaron su grandeza.
Y dijo Yaḥyà ibn Salām:
Es un argumento contra quienes niegan la resurrección; es decir: ambos son mayores que la recreación de los hombres, ¿por qué, entonces, creyeron en Mi incapacidad respecto de ella?
«Pero la mayoría de los hombres no saben».
Es decir: no saben eso.
Notas y Referencias
(No se generaron)