El Perdonador
غافر GhafirVersículo (Español)
[40:44] Ya se acordarán de esto que les digo, pero [me refugio en Dios y] confío mis asuntos a Él. Dios ve bien lo que hacen Sus siervos".
Tafsir de Al-Qurtubi
{Y recordaréis lo que os digo; y encomiendo mi asunto a Allah. Ciertamente, Allah ve bien a los siervos} (44)
Palabras del Altísimo:
«Y recordaréis lo que os digo».
Es una amenaza y una advertencia. Y «lo que» puede ser con el sentido de «aquello que», esto es: aquello que os digo. Y puede ser de valor masdarí, es decir: recordaréis mi decir a vosotros cuando os sobrevenga el castigo.
«Y encomiendo mi asunto a Allah».
Esto es: me encomiendo a Él y le entrego mi asunto.
Y se ha dicho: esto indica que pretendían matarlo.
Dijo Muqātil: este creyente huyó al monte y no pudieron alcanzarlo.
Y se ha dicho: el que habla es Moisés; pero lo más evidente es que es el creyente de la familia de Faraón, y esta es la opinión de Ibn ʿAbbās.
Notas y Referencias
(No se generaron)