4

Las Mujeres

النساء An-Nisa
Aya 70

Versículo (Español)

[4:70] Esa es la generosidad de Dios. Y Dios es el único que todo lo sabe.

Tafsir de Al-Qurtubi

{ذَٰلِكَ ٱلۡفَضۡلُ مِنَ ٱللَّهِۚ وَكَفَىٰ بِٱللَّهِ عَلِيمٗا} (70) La tercera: Su dicho —Exaltado sea—: «ذلك الفضل من الله» Informó —Exaltado sea— que ellos no alcanzaron el grado [4614] por su obediencia, sino que lo alcanzaron por el favor de Dios —Exaltado sea— y Su generosidad. En contra de lo que dijeron los mu‘tazilíes: que el siervo no alcanza eso sino por su propio acto. Y cuando Dios —Glorificado sea— favoreció a Sus allegados con lo que les concedió de Su favor, y no es lícito para nadie alabarse a sí mismo por lo que no ha hecho, ello indica la invalidez de su dicho. Y Dios sabe más.

[4614] : De ج y ط y و y ز; es decir, «el grado» que consiste en la compañía con «aquellos…», según lo prueba Su dicho: «la alcanzaron». Y en أ y و y ح y و y و: «no alcanzaron el favor». Y no es correcto.

Notas y Referencias

[4614] De ج y ط y و y ز; es decir, «el grado» que consiste en la compañía con «aquellos…», según lo prueba Su dicho: «la alcanzaron». Y en أ y و y ح y و y و: «no alcanzaron el favor». Y no es correcto.