4

Las Mujeres

النساء An-Nisa
Aya 144

Versículo (Español)

[4:144] ¡Oh, creyentes! No tomen a los que niegan la verdad como aliados en vez de a los creyentes. ¿Acaso pretenden darle a Dios una prueba en contra de ustedes mismos?

Tafsir de Al-Qurtubi

{يَـٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ لَا تَتَّخِذُواْ ٱلۡكَٰفِرِينَ أَوۡلِيَآءَ مِن دُونِ ٱلۡمُؤۡمِنِينَۚ أَتُرِيدُونَ أَن تَجۡعَلُواْ لِلَّهِ عَلَيۡكُمۡ سُلۡطَٰنٗا مُّبِينًا} (144) Palabras del Altísimo: «¡Oh vosotros que habéis creído! No toméis a los incrédulos como aliados». Tiene dos complementos directos; es decir: no hagáis que vuestros íntimos y vuestra camarilla sean de entre ellos; ya ha precedido este significado. [5068]«¿Acaso queréis dar a Dios, contra vosotros, una autoridad manifiesta?». Es decir: (una autoridad) para castigaros, al establecer Su prueba contra vosotros, puesto que os lo ha prohibido.

[5068] : Véase t. 4, p. 178.

Notas y Referencias

[5068] Véase t. 4, p. 178.