37

Los Alineados

الصافات As-Saffat
Aya 83

Versículo (Español)

[37:83] Abraham era de los que lo siguieron [a Noé en su fe monoteísta],

Tafsir de Al-Qurtubi

{۞وَإِنَّ مِن شِيعَتِهِۦ لَإِبۡرَٰهِيمَ} (83) Palabras del Altísimo: «Y, ciertamente, de su facción está Abraham». Dijo Ibn ʿAbbās: es decir, de la gente de su religión. Y dijo Muǧāhid: es decir, conforme a su método y a su senda. Dijo al-Aṣmaʿī: la šīʿa son los auxiliares; y se toma de al-šiyāʿ, que es la leña menuda que se enciende junto con la grande hasta que prende. Y dijeron al-Kalbī y al-Farrāʾ: el sentido es: y, ciertamente, de la facción de Muḥammad está Abraham. Así, el pronombre en «su facción» sería, según esto, referido a Muḥammad —sobre él la paz—. Y según la primera opinión, a Noé, lo cual es más evidente; porque él es el mencionado en primer lugar, y entre Noé y Abraham no hubo sino dos profetas: Hūd y Ṣāliḥ; y entre Noé y Abraham hubo dos mil seiscientos cuarenta años. Lo transmitió al-Zamaḫšarī.

Notas y Referencias

(No se generaron)