Los Alineados

{Dijo: «¿Vais a asomaros?»} (54) Pues «dijo» Allah —Exaltado sea— a la gente del Paraíso: «¿Vais a asomaros?». Y se ha dicho: es de las palabras del creyente a sus hermanos en el Paraíso: «¿Vais a asomaros al Fuego para que veamos cuál es el estado de aquel compañero íntimo?». Y se ha dicho: es de las palabras de los ángeles. Y «¿Vais a asomaros?» no es una interrogación; antes bien, tiene el sentido de una orden, esto es: «asomaos». Así lo dijo Ibn al-Aʿrābī y otros. Y de ello: cuando descendió la aleya del vino, ʿUmar se levantó en pie ante el Profeta —que Allah le bendiga y le conceda paz—; luego alzó la cabeza al cielo y dijo: «¡Señor mío, una aclaración más curativa que esta acerca del vino!». Entonces descendió: «¿Acaso no vais a desistir?» [al-Māʾida: 91]. Dijo: y ʿUmar proclamó: «¡Desistimos, Señor nuestro!». E Ibn ʿAbbās recitó: «¿Vais a asomaros?», con la ṭāʾ en sukūn, ligera.

(No se generaron)