Los Alineados

{وَلَدَ ٱللَّهُ وَإِنَّهُمۡ لَكَٰذِبُونَ} (152) { ciertamente dicen: «Dios ha engendrado», y en verdad ellos son mentirosos } A propósito de su dicho de que Dios tiene un hijo, siendo Él quien no engendra ni es engendrado. Y «inna», después de «alā», va con kasra, porque es un comienzo (de enunciado). Sibawayh transmitió que puede venir después de «ammā» con fatḥa o con kasra: la fatḥa cuando «ammā» tiene el sentido de «ḥaqqan» (ciertamente), y la kasra cuando «ammā» tiene el sentido de «alā». Al-Naḥḥās dijo: «Oí a ʿAlī ibn Sulaymān decir: es lícito ponerla con fatḥa después de “alā”, por analogía con “ammā”; pero en la aleya no es lícito sino ponerla con kasra, porque después de ella viene el rafʿ. Y el cierre del enunciado es: “mentirosos” }.

(No se generaron)