Saba

{Di: «Ha venido la Verdad, y la falsedad no inicia ni repite»} (49) Palabras del Altísimo: «Di: ha venido la Verdad». Dijo Sa‘īd, de Qatāda: se refiere al Corán. Al-Naḥḥās: y la elipsis es: ha venido el poseedor de la verdad, es decir, el Libro en el que están las pruebas y los argumentos. «y la falsedad no inicia». Dijo Qatāda: el Shayṭān; es decir, el Shayṭān no crea a nadie. «ni repite». Pues «mā» es negación. Y es posible que sea interrogativa con el sentido de «¿qué cosa?», esto es: ha venido la Verdad, así que ¿qué cosa le queda a la falsedad para que la repita y la inicie?, es decir, no ha quedado de ella nada, como en Su dicho: «¿Acaso ves para ellos algún remanente?» [13078][La Inevitable: 8] esto es: no ves.

[13078] :Véase t. 18, p. 216.

[13078] Véase t. 18, p. 216.