Los Confederados
الأحزاب Al-AhzabVersículo (Español)
[33:62] Tal ha sido el proceder de Dios con los que [pecaron de igual manera y] ya han desaparecido. ¡No hallarás cambio alguno en el proceder de Dios!
Tafsir de Al-Qurtubi
{سُنَّةَ ٱللَّهِ فِي ٱلَّذِينَ خَلَوۡاْ مِن قَبۡلُۖ وَلَن تَجِدَ لِسُنَّةِ ٱللَّهِ تَبۡدِيلٗا} (62)
La quinta cuestión:
«La sunnah de Allah».
Está en acusativo como masdar (nombre de acción); es decir: Allah —Glorificado y Exaltado— estableció como norma, respecto de quien difundió rumores contra los profetas y manifestó su hipocresía, que sea apresado y ejecutado.
«Y no encontrarás para la sunnah de Allah alteración».
Es decir: sustitución y cambio; así lo transmitió al-Naqqāsh.
Al-Suddī dijo:
Quiere decir que quien es muerto con justo derecho, no hay diya (indemnización de sangre) contra su matador.
Al-Mahdawī:
En la aleya hay una prueba de la licitud de dejar de ejecutar la amenaza; y la prueba de ello es la permanencia de los hipócritas con él hasta que murió. Lo conocido de la gente de mérito es cumplir sus promesas y diferir sus amenazas; esto ya ha pasado en «Āl ʿImrān» [12926] y en otros lugares.
[12926]
:Véase t. 4, p. 303.
Notas y Referencias
[12926] Véase t. 4, p. 303.