27

Las Hormigas

النمل An-Naml
Aya 15

Versículo (Español)

[27:15] Concedí a David y a Salomón el conocimiento. Ambos dijeron: "¡Alabado sea Dios! Quien nos ha favorecido sobre muchos de Sus siervos creyentes".

Tafsir de Al-Qurtubi

{Y, ciertamente, concedimos a David y a Salomón conocimiento; y dijeron: «Alabado sea Allah, Quien nos ha favorecido por encima de muchos de Sus siervos creyentes»} (15) Palabras del Altísimo: «Y, ciertamente, concedimos a David y a Salomón conocimiento». Es decir, comprensión. Así lo dijo Qatāda. Y se ha dicho: conocimiento de la religión, del juicio y de otras cosas, como dijo: «Y le enseñamos la fabricación de cotas de malla para vosotros» [Los Profetas: 80]. Y se ha dicho: el arte de la alquimia. Pero esto es anómalo. En realidad, lo que Allah les concedió fue la profecía, el califato en la tierra y el Zabūr. «Y dijeron: “Alabado sea Allah, Quien nos ha favorecido por encima de muchos de Sus siervos creyentes”». En la aleya hay una prueba de la nobleza del conocimiento, de la elevación de su rango y de la precedencia de quienes lo portan y de su gente; y de que la gracia del conocimiento es de las más excelsas gracias y de los dones más abundantes; y de que a quien se le concede, se le ha concedido un favor por encima de muchos de los siervos creyentes de Allah. «Allah eleva en grados a quienes de vosotros creen y a quienes han recibido el conocimiento» [La Discusión: 11]. Y esto ya ha sido mencionado anteriormente en más de un lugar.

Notas y Referencias

(No se generaron)