El Criterio

{¿O acaso piensas que la mayoría de ellos oyen o razonan? No son sino como el ganado; más aún, están más extraviados en el camino} (44) Palabra del Altísimo: «¿O acaso piensas que la mayoría de ellos oyen o razonan?» Y no dijo «que ellos», porque entre ellos hay quien ya se sabe que creerá. Y el Poderoso y Majestuoso los censuró con esto. «¿O acaso piensas que la mayoría de ellos oyen?» Un oír de aceptación, o que reflexionan sobre lo que dices y lo comprenden; es decir, están en la condición de quien no razona ni oye. Y se dijo: el sentido es que, como no se beneficiaron de lo que oían, es como si no hubieran oído; y lo que se pretende son los habitantes de La Meca. Y se dijo: «am» con el sentido de «bal» en un lugar como este. «No son sino como el ganado» esto es, en el comer y el beber; no reflexionan sobre la Otra Vida. «Más aún, están más extraviados en el camino» puesto que no hay cómputo ni castigo para el ganado. Y dijo Muqātil: las bestias conocen a su Señor, se guían hacia sus pastos y se someten a sus dueños que las dominan; mientras que estos no se someten ni conocen a su Señor, que los creó y los sustentó. Y se dijo: porque las bestias, si no razonan la veracidad de la unicidad divina y de la profecía, tampoco creen en la falsedad de ello.

(No se generaron)